卡努裏文翻譯翻譯社我本身自己因為打字速度快
所以接過許多打字的Case
因為我有自己速度上的優勢
所以算是「薄利多銷」型
凡是有文件、書、錄音檔給我做過的
顧客的回流率都很高
我其實有時會來這個版看看打字的工作
看看此刻一般的行情若何
依我本身的狀態(我沒有要吹噓的意思)
我中文輸入約180字/分
聽打輸入約120字/分
我一起頭自己開的行情是中文輸入一千字30元
(原諒我一入手下手不懂行規破壞行情)
那時案子要給我接的真的良多
但後來有人回響反映我破壞了行情我便調到一千字35~40元
(像是整本書的量多我就收35)
灌音檔方面 我一律都是不二價一小時一千元
若是量多或是多個五分鐘十分鐘就算做口碑
固然條件是我速度夠快可以用那種代價去接
我想給各人一個觀念是
有些人也許真的很急著賺錢
有些人是感覺「不過就打打字」
所以灌音檔一小時五百也接
就我本身而言,我真的感覺灌音檔一小時給低於一千塊的都很糟
通常一個小時的灌音檔我會分六單位來做
十分鐘為一單位
每每一單位快的話(聲音清楚、不迷糊)二十五~三十五分鐘可以完成
一小時的錄音檔完成凡是要快要三個小時
算一算一個小時三百元擺佈
但那是依我過去的經驗還有速度才能在這個時間完成
我相信大多數的人必然都要花四、五個小時以上的時候
因為沒有經驗來作聲音轉文字檔的工作真的很費勁(我一最先也吃過苦頭)
我是建議一小時低於八百的(看到五百真的傻眼…)大家不要去接
本文引用自: https://www.ptt.cc/man/part-time/DF76/D789/D662/D6A3/M.1190968595.A.F95.html有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司
- Nov 18 Sun 2018 12:09
[心得] 徵打字工作的看看
close
文章標籤
全站熱搜
留言列表